Marketingo specialistas-tekstų turinio redaktorius (vokiečių k.)

Skelbimas galioja iki: 2016.12.07

Darbo vieta

Darbo pobūdis

• Tekstų turinio vokiečių k. redagavimas (sėkmės istorijų, pavyzdžių bei projektų apie Festo produktų panaudojimo atvejus aprašymas vidiniuose marketinginiuose leidiniuose)
• Parengtos medžiagos vertimo į kitas užsienio kalbas organizavimas (bendradarbiavimas su kolegomis vertėjais)
• Darbas vyksta bendradarbiaujant su kolega iš Festo Vokietijos
• Rengiant/redaguojant tekstus komunikuojama, tariamasi su inžinerinės srities specialistais dėl papildomos informacijos, specifinių techninių-inžinerinių faktų ar terminų panaudojimo
• Tekstų platinimas ir publikavimas vidinio naudojimo (Festo korporacijos darbuotojams bei klientams) informaciniuose šaltiniuose (Festo information service, WeNet, CS Newsletter, News Box "Application of the month")

Reikalavimai

• Techninis-inžinerinis išsilavinimas arba filologinis išsilavinimas ir geros techninės-inžinerinės žinios ar patirtis šioje srityje
• Vokiečių ir anglų k. - labai gerai (rašymas ir kalbėjimas C1/C2)
• Darbo Office (Word, Excel, PPT) įgūdžiai
• Geri efektyvaus bendravimo bei darbo komandoje įgūdžiai
• Savarankiškumas ir gebėjimas planuotis darbo laiką
• Privalumai: patirtis dirbant panašų darbą - redaguojant/tekstus, skirtus inžinerinės -techninės krypties naujienlaiškiams, katalogams, tinklapiams. Susipažinimas su Festo produktais, Festo sprendimų teikiamomis galimybėmis

Mes jums siūlome

• Darbą lyderiaujančioje technologinių sprendimų kompanijoje
• Palaikančią ir draugišką darbo atmosferą
• Mokymus ir darbą su patyrusiais savo srities specialistais
• Komandiruotę ir 2-3 savaičių mokymus Vokietijoje
• Metinę lojalumo premiją
Siųsti savo CV

UAB "FESTO"

FESTO - 25-tus metus veiklą Lietuvoje vykdanti įmonė, tarptautinės Festo korporacijos dalis, atstovaujanti FESTO produkciją, kompanijos kultūrą ir idėjas.
Produkcija, projektai ir veikla:
Pneumatiniai, pneumoautomatikos elementai, cilindrai, skirstytuvai, programuojami valdikliai, jutikliai, elektromechaninės, sklendžių pavaros - prekyba. Automatizavimo projektai, technologija, valdymo įrenginiai, automatinės linijos.
Pramonės automatizavimo specialistų mokymas.
Visi UAB "FESTO" darbo skelbimai
Kokie žmonės Jus sieja su šia įmone?
Prisijunkite soc. profiliu ir sužinokite!
Jungtis su Facebook »