Svetainėje naudojami slapukai, kurie padeda užtikrinti jums teikiamų paslaugų kokybę. Tęsdami naršymą, jūs sutinkate su cvbankas.lt slapukų politika. Daugiau apie privatumo politiką ×
Skelbimas neaktyvus
Į šį skelbimą CV siųsti nebegalite
UAB "FESTO"
Daugiau apie įmonę »

Coordinator of Translation projects (German required)

Kaunas - UAB "FESTO"

Darbo aprašymas

We are looking for new colleague, who will coordinate all Festo HQ and Didactic technical documentation translations, communicate and cooperate with translation service providers (translation agencies, freelancers, proofreaders).
Moreover he/she will be responsible for checking and signing invoices for services.

Responsibilities
  • Coordination of all Festo HQ and Didactic translations
  • Cooperation with translation service providers and translation service team in Germany
  • Use of a Translation Management System (Across) for project / workflow management and terminology management, translation memory
  • Checking and signing invoices
  • Providing regularly feedback to optimize the overall performance of the processes

Reikalingi įgūdžiai

  • Advanced in spoken and written German (English would be advantage)
  • Good communication & interpersonal skills
  • Teamwork, orientation to customer’s needs
  • Independent and structured way of working

Advantage: Experience in the field of  translation / translation management using translation tools/systems

Mes siūlome

  • Attractive working conditions and remuneration package
  • Development and career opportunities within the company
  • Socially responsible international working experience 
  • Professional trainings
  • Work in a team of experts
  • Opportunities for personal growth and self-realization
UAB "FESTO"

UAB "FESTO"

FESTO – tai tarptautinė nepriklausoma šeimos valdoma kompanija, įkurta 1925 m. Vokietijoje.
FESTO Lietuvoje jau skaičiuoja 25 veiklos metus.

Nuo 1992m. Kaune veikiančioje įmonėje šiuo metu dirba daugiau nei 400 darbuotojų, o paskutinius ketverius metus veikla sparčiai plečiama.

FESTO Lietuva veiklos spektras platus: yra Pardavimų skyrius, kurio pagrindinis tikslas - atstovauti FESTO produkciją Lietuvoje. Dokumentų apdorojimo centre ir Kompetencijų centre, teikiamos įvairios paslaugos FESTO Grupei Vokietijoje bei padaliniams kitose pasaulio šalyse.

Dokumentų apdorojimo centras (DPC) atlieka centralizuotą Festo klientų užsakymų duomenų apdorojimą SAP sistemoje 25 šalims. Atitinkamai pagal darbuotojų užsienio kalbų žinias, Centrą sudaro 4 grupės: Centrinė Germanų, Šiaurės Germanų, Romanų ir Rytų. Greitai ir atidžiai išanalizuoti bei suvesti duomenys į sistemą leidžia užtikrinti pačią aukščiausią paslaugų kokybę FESTO klientams.

Kompetencijų centras (CCS) teikia įvairias paslaugas Festo įmonėms. Paslaugų spektras labai platus bei įvairus: produkto valdymo ir inžinerijos, informacinių technologijų, finansų, apskaitos, verslo asistavimo, pirkimų, pardavimų, marketingo, tiekimo grandinės operacijų, personalo valdymo srityse.

Panašūs skelbimai: